Genel
Feridüddin i attar
Kardeşim;
İstiyorsan hak,
Açma ağzını Allah emri dışında.
Varsa haberin o ebedî diri Allah’tan,
Vur ağzına sükût mührünü.
Oğlum;
kulak ver öğüde.
İstersen kurtuluş,
Sus!
Kim konuşursa çok,
olur gönlü siyah.
Akıllıların işi susmak,
cahillerin işi unutmak.
Vaciptir susmak yalan ve gıybet etmeden;
Aptaldır konuşma heveslisi.
Kardeşim;
Bir şey söyleme Allah’ı övmekten öte.
Anma Hak adını çalıp çırpmak için.
Talan olur her şeyi
Konuşma heveslisinin.
Aden incisi olsa da,
ölür gönül çok konuşma yüzünden.
Ey rezillik peşinde koşan!
Yaralıyorsun gönül çehresini.
Haydi,
hapset dilini ağzında.
Kes umudunu artık mahlukattan.
Kuvvet hasıl olur gönlünde,
kendi kusurlarını görenin.